Give some rights to the owner of a message
One should has the right to edit/remove a message he wrote in a thread or a private conversation.
Personal suggestion : the messages flow is hard to read when messages are deleted, so if this is the case, juste print "DELETED MESSAGE" instead of completely deleting it (and keep it in DB).